Auf abenteuerlicher Fahrt durch Iran und Afghanistan - Nomades Afghans Ella Maillart, 1939/1940, 16mm, sw und Farbe, neu restauriert 2004 durch Memoriav. Gesamtdauer 75 Min. Die legendäre Reise von Ella Maillart und Annemarie Schwarzenbach in Filmaufnahmen, live kommentiert von der Filmhistorikerin Mariann Sträuli anhand der Reisetagebücher, Briefe und originalen Vortragsskripte. Mittwoch, 14. Dezember · 20 Uhr Ort: Mal Seh'n Kino Anfang Juni 1939 brachen zwei ungewöhnliche Frauen in einem Ford, Autokennzeichen GR 2111, von Genf aus auf zu einer ungewöhnlichen Reise, ausgestattet mit Film- und Fotokameras, Schreibmaschinen und Frigorschoggi. Über Triest, den Balkan, das Schwarze Meer und Persien fuhren sie nach Afghanistan und erreichten Ende August Kabul, nach einem Abstecher zu den Grossen Buddhas von Bamyan. Ella Maillart (1903-1997) hatte sich bereits durch ihre Berichte aus Tibet, Turkmenistan und der Sowjetunion als professionelle Fotografin und Reiseschriftstellerin einen Namen gemacht. Annemarie Schwarzenbach (1908-1942), Journalistin und "unheilbar Reisende" erhoffte sich von der Reise Unabhängigkeit (von ihrer Familie, von den Drogen). Ihr Traumziel der unberührten Landschaften und edlen Nomaden Kafiristans erreichten sie nicht, und in Kabul zerbrach die Reisegemeinschaft sofort, während in Europa der Krieg ausbrach. Die Freundschaft der beiden überlebte. Nach Annemarie Schwarzenbachs frühem Tod nach einem Fahrradunfall im Engadin 1942 hat ihr Ella Maillart, die den Zweiten Weltkrieg in einem Ashram in Indien verbrachte, das Reisebuch "Der bittere Weg" gewidmet, der Anfang von Schwarzenbachs Nachruhm. Mit Dank an die Rechte inhaber Musée de l'Elysée (Daniel Girardin) und Annelise Hollmann für die Vorführerlaubnis. In Zusammenarbeit mit Memoriav, dem Verein zur Erhaltung des audiovisuellen Kulturgutes der Schweiz. Ein Programm aus der Sammlung von Home Movies, Archivio Nazionale del Film di Famiglia, Bologna Wir freuen uns, Reisefilme, die Ella Maillart über Ihre Fahrt mit Annemarie Schwarzenbach nach Afghanistan 1939 gemacht hat, endlich in neu restaurierten Kopien im Kino zeigen zu können. Da es im Vorfeld darüber Mißverständnisse gegeben hat, noch einmal der Hinweis: es handelt sich dabei nicht um den Spielfilm , der vor einiger Zeit zu sehen war. Mal Seh'n Kino Adlerflychtstr. 6, Hinterhaus 60318 Frankfurt am Main www.malsehnkino.de Es gelten die Kinoeintrittspreise Kartenbestellung Tel 069 5970845 ab 18 Uhr Öffentliche Verkehrsmittel U5, Station Musterschule Linie 36, Station Adlerflychtplatz Linie 30, Station Friedberger Platz Nachtbus 2, Haltestelle Adlerflychtplatz   Kinothek Asta Nielsen e.V. www.kinothek-asta-nielsen.de